На дворе девяносто четвертый год, и шестнадцатилетняя Эрин живет в Северной Ирландии. Своей строгой матерью, которая не терпит компромиссов. С отцом, который все время страдает от семейных размолвок. И с дедушкой Джо, настоящим тираном для зятя, но бесконечно преданным дочерям и внучкам. Эрин привыкла видеть свою страну только в новостях по вечерам: вооруженные полицейские на бронированных машинах, блокпосты армии, те самые "стены мира", что делят город на части. Это вся ее повседневность, вместе с подругами. Но это же время взрывной популярности сериала "Она написала убийство", хитов группы Крэнбериз, тяжелых ботинок Доктора Мартинса, модных курток-бомберов, загадок из "Секретных файлов" и бунтарской музыки Нирваны. Пока вокруг буйствует смута, приносящая новые страхи и неожиданные повороты в родной городок, Эрин, которая всегда мечтала о большой славе писательницы, пытается разобраться в своих типичных подростковых бедах: первая любовь, ссоры с подругами, школьные интриги и мечты о лучшей жизни за пределами этого хаоса. А я добавлю от себя: эти девчонки находят невероятный юмор даже в самых мрачных ситуациях, превращая конфликты в комичные приключения, что делает их историю такой живой и трогательной, словно смотришь на свою юность через призму ирландского шарма. Ведь в этом и вся изюминка – смех сквозь слезы, дружба сильнее пуль.